【文章导读】 
 
一、学院介绍 
 
二、专业介绍 
 
三、参考书目介绍 
 
四、历年报录比及分数线 
 
五、初复试占比+复试成绩计算方法 
 
六、23考研真题 
 
七、24 考研全年复习备考规划 
 
八、总结 
 
分享研究生✦ 
 
小熊学姐: 
 
最新23届深圳大学外国语言文学研究生,专业成绩稳定,对于深大考试知识点掌握牢固,擅于归纳总结,条理清晰,接下来学姐将分享自己的备考经验,希望这篇经验贴能够帮助到各位正在备考的学弟学妹们,祝学弟学妹们都能够成功上岸! 
 
学院介绍 
 
 
深圳大学外国语言文学一级学科硕士点主要依托英语系。英语系1983年由北京大学英语系援建,经过三十年的建设和发展,学院逐步形成了一支视野开阔、知识结构合理、研究实力雄厚的人才梯队,确立了英语语言文学、翻译研究、外国语言学及应用语言学、日语语言文学、比较文学与世界文学等鲜明的研究方向。 
 
2000年、2003年分别获得外国语言学与应用语言学、英语语言文学硕士学位授予权,2010年获得了外国语言文学一级硕士点,2012年获得广东省外国语言文学一级重点学科。 
 
外国语言文学一级学科下设有四个二级硕士点:英语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学和西班牙语语言文学。 
 
专业介绍 
 
Part.1 
 
2024考研深圳大学外国语言文学学硕招生专业目录如下图所示。 
 
学硕一共计划招生13人 
 
学制3年 
 
专业代码: 
 
717专业英语;947综合英语; 
 
 
Part.2 
 
英语语言文学 
 
英语文学与文化和翻译两个研究方向 
 
(1)英语文学与文化方向指导学生大量阅读英语文学文化作品,理解英语文学源流,学习英语文学和文化基本理论,培养批判性思维、文本细读和跨文化交际能力。 
 
(2)翻译研究方向引导学生学习中西翻译理论,了解中西翻译传统,培养对翻译现象进行描写、解释、批评的能力,藉此形成多元、实用的翻译观念。该方向也辅以口笔译实务训练,使学生具备从事翻译实践的能力。 
 
外国语言学及应用语言学 
 
语言学、语言教学两个研究方向 
 
(1)语言学方向培养目标:指导和带领学生在当代语言学、语言教学语言以及相关学科的基础上,研究新的语言学、语言教学问题。 
 
(2)语言教学方向培养目标:通过教学、研讨、会议等方式引导学生系统掌握当代语言学及应用语言学的基础理论、梳理重要流派、分析研究方法,树立尊重科学、实事求是的学术思想,激发提出问题和解决问题的的学术敏感性,培养独立开展学术研究,完成研究任务的能力。 
 
学科特色 
 
(1)立足中国,致力中国学术话语创新。 
 
(2)面向国际,推进国际学科前沿对话。 
 
(3)扎根深圳,助力“双区”建设。 
 
奖助体系 
 
助学金:8000/年 
 
深圳大学硕士研究生奖助体系(2024级)官网https://yz.szu.edu.cn/info/1006/12587.htm 
 
 
参考书目 
 
 
《英国文学简史》 
 
刘炳善 
 
《美国文学简史》 
 
常耀信 
 
  
 
 
《语言学教程》 
 
胡壮麟 
 
注意: 
 
英国文学比重较高,美国文学前几章内容比较重要 
 
语言学教程: 
 
把概念和相关学派熟知 
 
专业课练习: 
 
星火英语专八阅读练习、星火印刷版英美人文知识 
 
二外法语: 
 
简明法语教程上下册、实用法语语法精讲与练习、大学法语考研必备、法语语法练习800 
 
历年报录比及分数线 
 
  
初复试占比+复试成绩计算方法 
 
复试成绩计算方式 
 
(一)复试采取差额形式,差额比例一般不低于150%,一般不高于200%。 
 
(二)复试时,我校各招生学院(部)对考生的报考资格进行审查,对不符合规定者,不予复试。 
 
(三)复试包括专业课、英语、面试等,具体的复试内容和复试方式由学院根据教指委相关文件精神和专业特点制定。 
 
(四)所有参加复试的考生在复试期间必须在我校指定的医院进行体检。 
 
(五)有关复试内容、时间、地点、程序及其他具体要求详见我校于复试前公布。 
 
初复试占比: 
 
一半一半。 
 
考研真题 
 
717专业英语题型分享 
 
考试内容 
 
英美文学文选阅读与翻译 
 
语言学理论文选阅读与翻译 
 
英语时文阅读 
 
英文写作 
 
考试基本题型(总分:150) 
 
(1) 阅读一篇英美文学文选,将其中一部分内容译为汉语(35分) 
 
(2)阅读一篇语言学理论文选,将其中一部分内容译为汉语(35分) 
 
(3)阅读一篇英语时文,从该文拓展出一个写作主题,用英语进行分析和讨论 (80分) 
 
947综合英语题型分享 
 
考试内容及考试要求 
 
(1)考试内容: 
 
考试内容涵盖国内高校通用的精读与写作教材内容,兼及时事、政治、经济、文化及社会生活等方面的英文报刊或网站的有关内容。 
 
(2)考试形式: 
 
客观试题与主观试题相结合、单项技能测试与综合技能相结合。 
 
考试基本题型(总分:150) 
 
(1)词语替换:共30题, 要求考生能将一篇正式文体中的词语用日常用语表达出来(30%); 
 
(2)完形填空: 
 
200字左右短文,20个空。要求考生根据上下文用适当的词语填空。该部分或提供选项,或不提供选项 (20%); 
 
(3)句子复述: 
 
1篇短文,5句划线的长句和难句。要求考生用自己的语言解释文章中的长句及难句 (20%); 
 
(4)阅读理解: 
 
3-4篇阅读文章,共20多项选题。要求考生根据阅读内容选择适当答案 (50%); 
 
(5)基础知识: 
 
简答、解释、填空或选择与英语语言、文化有关的问题 (30%); 
 
(6)答题要求: 
 
全部答案要求写在答题纸上;写在试卷上的答案无效。 
 
考研真题 
 
1.第一篇卢梭的文学翻译,能看懂,有一些生词  (我写成了罗索…) 
 
2.第二篇语义学semantics的语言学翻译,有难度,生词挺多 
 
3.作文400 字以上议论文,有点难度 
 
 ( 一个人说: languages are the best mirrors of the human mind) 
 
最近两年都考了语言学方向的作文!!! 
 
24考研全年复习备考规划 
 
  
总结 
 
1.考研是个持久战,很磨练心态 
 
2.绝对不能断绝与外界的联系,关起门自己死读书 
 
3.学会搜集、筛查信息的能力,要形成自己的学习方法,不合适立马换 
 
4.目标一定要坚定,不要摇摆不定 
 
5.学会和自己做对比,学习人家好的东西转化成自己的知识 
 
6.有压力是好事,但也要适当放松 
 
7.学习重点不能偏离,力要往正确的方向使劲 
 |